天台製作（Rooftop Productions）紀錄劇場作品《山下的證詞》宣傳海報。海報主角為演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali），他正視鏡頭，神情莊重且深沉。影像透過投影技術，將山巒地貌投射在他的半邊臉龐與頸部，將自然景觀與都市背景巧妙結合，映襯出該劇關於在港南亞裔社群的敘事主題。

巫加沙

藝術家簡介

巫加沙，Mohammad Kashif Ali，土生土長巴基斯坦裔香港人。現於加拿大神召會嘉智中學任職教學助理。喜歡劇場、表演、吃意大利薄餅與健身。

曾出演香港話劇團主辦之香港國際黑盒劇場節：新青年劇團《美好的一天》（北京）。

過往演出

探索過去的製作和活動

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》宣傳劇照。演員巫加沙面部右側投射著山巒的影像，與背景中模糊的城市景觀形成對比，展現出香港當代劇場獨特的敘事風格與深刻的意象。演員表情沉靜，體現了劇作發人深省的氛圍。《山下的證詞》

最佳舞台美學設計

年度演出獎

《山下的證詞》

15/8/2019 至 18/8/2019

天台製作《山下的證詞》，透過編作劇場深探南亞裔港人的歷史與身份認同，剖析當代香港的社會挑戰。

獎項與認可

演出或成就的獎項與認可

提名項目

最佳劇本

第十二屆香港小劇場獎（2019—2020）

提名項目

年度演員獎

IATC（HK）劇評人獎2019

劇評人怎麼說

關於我們和我們的演出的評論摘錄

巫加沙本身充滿個人魅力，他以其本色的演繹，跳躍在敘事者和表演者自己之間，十分自信，將個人特色、性格融入戲中，笑中有淚。他的表演一氣呵成，能量從頭貫注到劇終，演出引人發噱的同時又令人心酸，讓觀眾感同身受。

— 國際演藝評論家協會（香港分會）

相簿

展示巫加沙的圖片

演員巫加沙在天台製作 (Rooftop Productions) 當代香港劇場作品《山下的證詞》(Testimony) 排練期間的戲劇性特寫鏡頭。在舞臺燈光強烈對比的陰影下，他神情極度焦慮，雙眼圓睜，嘴唇微張，情緒張力十足。「《山下的證詞》」

在《山下的證詞》排練中，巫加沙演繹出角色內心極度的焦慮與情感張力。

天台製作（Rooftop Productions）當代紀錄劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的宣傳海報。海報特寫了演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）的臉龐，透過光影投射將喜馬拉雅山脈與香港獅子山的影像重疊在他臉上，象徵南亞裔人士在港的身份認同與生命故事，呈現出現代香港劇場的深刻情感與視覺張力。《山下的證詞》海報。

演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）於《山下的證詞》宣傳海報中，展現出喜馬拉雅山脈與香港獅子山重疊的深刻身份敘事。

天台製作（Rooftop Productions）紀錄劇場作品《山下的證詞》宣傳海報。海報主角為演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali），他正視鏡頭，神情莊重且深沉。影像透過投影技術，將山巒地貌投射在他的半邊臉龐與頸部，將自然景觀與都市背景巧妙結合，映襯出該劇關於在港南亞裔社群的敘事主題。

演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）在天台製作紀錄劇場作品《山下的證詞》中，演繹在港南亞裔社群的深層敘事。

於天台製作（Rooftop Productions）的當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）中，演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）在昏暗的舞台上操控著木製偶。舞台背景投影著一幅巨大的《摩訶婆羅多》插畫，上面印有「所以下一位繼承人應該是堅陣」（So the next in line should have been Yudisthira）的字幕。現場光影營造出強烈的氛圍，捕捉了表演者與戲偶之間細膩的互動，呈現出這部實驗劇場作品的獨特張力。

巫加沙透過偶戲演繹《摩訶婆羅多》，在《山下的證詞》中探尋堅陣的繼承之路。

在天台製作（Rooftop Productions）的當代劇場作品《山下的證詞》演出中，演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）與吳景隆站在昏暗的舞台上，背景為純黑色。舞台上方投影出字幕：「因為我讀不懂中文，又當不了那些華人角色」，此幕展現了該劇探討文化認同與身份定位的深刻主題。

巫加沙與吳景隆於《山下的證詞》中，透過「因為我讀不懂中文，又當不了那些華人角色」的深刻獨白，探討香港劇場中的身分困境。

在天台製作 (Rooftop Productions) 的當代劇場作品《山下的證詞》(Testimony) 中，演員巫加沙 (Mohammad Kashif Ali) 站在燈光幽暗的舞台上，身體轉向一張佈滿演出道具與器材的中央桌子。他在頭頂強烈的聚光燈照射下，以充滿張力的手勢進行演繹，完美呈現了這場香港當代戲劇的深刻情感與敘事氛圍。《山下的證詞》

巫加沙於天台製作《山下的證詞》中，呈現充滿戲劇張力的深刻演繹。

在天台製作（Rooftop Productions）的當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）中，一名演員在舞台中央的椅子上盤腿而坐，沐浴在強烈的藍色聚光燈下。他身後巨大的投影映出他模糊的臉龐，呼應著沉思的神情。舞台右側，另一位演員跪在陰影中，同樣被冷調的藍光籠罩，為這場香港劇場演出營造出充滿戲劇張力的氛圍。《山下的證詞》

巫加沙與 Basnet Tusar 在《山下的證詞》這場戲中，呈現出充滿戲劇張力的沉思瞬間。

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的劇照。舞台中央，演員巫加沙身穿素色T恤與長褲，在強烈的聚光燈下獨自站立，神情沉思而疲憊。舞台左側，另一位表演者正在操作攝影機，將帶有藍色調的影像實時投射到後方的巨大螢幕上，螢幕上顯示著「小子, 身份證 / Kid, ID card」的字樣。舞台右側則有一位剪影人物隱於暗處。整個舞台設計突顯了當代香港劇場中對身分認同與監視議題的深刻探索。《山下的證詞》

在《山下的證詞》中，巫加沙於聚光燈下直面身分認同與當代監視的深刻命題。

在天台製作 (Rooftop Productions) 當代劇場作品《山下的證詞》中，演員巫加沙 (Mohammad Kashif Ali) 站在聚光燈下，身穿灰色T恤與淺色長褲，正投入地表演並以手勢輔助敘事。背景可見其他演員與樂器，營造出充滿張力的舞台氛圍。《山下的證詞》

演員巫加沙於天台製作《山下的證詞》中，透過極具張力的演繹，呈現劇中的關鍵時刻。

在天台製作的當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）中，演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）站在舞台中央，在強烈的低調燈光下以充滿張力的肢體動作進行獨白。他身後的高台上站著另一位表演者，背景投影屏幕上顯示著英文字幕：「I mean I wasn't with them」。左側可見攝影師正在拍攝，展現了這場香港舞台演出結合多媒體的特色。表演者引用劇中名句：「《山下的證詞》」

演員巫加沙在《山下的證詞》中透過充滿張力的獨白，深刻剖析記憶與真相的辯證。

演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）在天台製作的當代劇場演出《山下的證詞》（Testimony）中的特寫鏡頭。在強烈而具戲劇性的舞台燈光下，他手持麥克風，下巴貼著一片黑色膠帶，為表演增添了一種強烈且原始的視覺張力。他專注的神情深刻地傳達出該劇沉重的情感內涵。《山下的證詞》

巫加沙於《山下的證詞》中，透過極具張力的演出，道出內心深處那份沉重的告白。

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的劇照。演員巫加沙身穿簡約灰色T恤，頭戴白色小帽，站在舞台上，神情專注而感性，正向觀眾深情訴說。他身後的巨型投影呈現出一幅帶有藍色調的香港舊街道景象，畫面中隱約可見傳統建築與中文招牌，在表演者與背景之間形成了強烈的視覺張力。《山下的證詞》

巫加沙在天台製作《山下的證詞》中真摯演出，與觀眾一同反思這座城市的往昔記憶。

這是一張來自天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的劇照。演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）身穿灰色 T 恤，站在舞台中央手持麥克風，神情專注地進行動人的獨白演出。背景處，另一位表演者沐浴在詭譎的綠色燈光下，透過強烈的舞台光影對比，呈現出作品深沉且張力十足的氛圍。《山下的證詞》

巫加沙於天台製作當代劇場作品《山下的證詞》中，帶來扣人心弦的獨白演出。

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的劇照。演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）戴著白色圓帽與眼鏡，赤腳坐在舞台中央的木椅上。背景投影出一棟呈現綠色調、充滿不安感的建築物影像，營造出戰火紛飛的緊迫氣氛。演員透過神情傳達出極具張力的情感，展現了當代劇場表演的深刻力量。正如劇中台詞所述：「我拉他下來『請不要看，有子彈打進來』」

巫加沙在《山下的證詞》中演繹戰火下的深刻不安：「我拉他下來，請不要看，有子彈打進來。」

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的劇照。演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）站在舞台中央，身穿灰色素色T恤，面帶沉思且安詳的神情望向側面。燈光聚焦在他身上，背景漆黑，身後懸掛著一幅印有圓形標誌的綠色直式布幕，為演出增添了視覺焦點。《山下的證詞》

巫加沙於天台製作《山下的證詞》中，展現一段靜謐沉思的舞台時刻。

天台製作當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的舞台劇照。演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）站在舞台中央，在深藍色背景的襯托下，身後投影出巨大的巴基斯坦護照影像。他神情真摯、語氣平靜地與觀眾交流。劇中演員講述道：「其實這個並不是我的英文名字，是阿拉伯語名字。」

巫加沙於《山下的證詞》中探討身分與名稱，感觸地說道：「其實這個並不是我的英文名字，是阿拉伯語名字。」

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》宣傳劇照。演員巫加沙面部右側投射著山巒的影像，與背景中模糊的城市景觀形成對比，展現出香港當代劇場獨特的敘事風格與深刻的意象。演員表情沉靜，體現了劇作發人深省的氛圍。《山下的證詞》

巫加沙於《山下的證詞》中透過面部投射的山巒意象，體現了劇作層次豐富的敘事核心。

天台製作（Rooftop Productions）現代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的舞台演出劇照。在昏暗的燈光下，演員吳景隆站在椅子上，神情專注地望向身後的大型投影幕，螢幕上顯示著「YANKEE708546(9)，不要搞事」的字樣。巫加沙（Mohammad Kashif Ali）則站在前景，雙手背在身後，若有所思地看向舞台側方。台上演員說道：「總而言之，這是我跟警察唯一的有趣經歷。」

吳景隆與巫加沙重演回憶中的張力，吳景隆感嘆道：「總而言之，這是我跟警察唯一的有趣經歷。」

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）演出劇照。演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）在強烈的舞台燈光下進行特寫拍攝，他口上貼著黑色膠帶，象徵著失語與噤聲，展現出具張力的舞台表演感。他手持麥克風，眼神凝視觀眾，訴說著：「咦，他們也沒什麼特別啊，很正常啊」。

巫加沙於《山下的證詞》中演繹個體被噤聲的無奈，直視觀眾質問：「咦，他們也沒什麼特別啊，很正常啊」。

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的現場演出劇照。演員巫加沙在聚光燈下，手持麥克風，神情專注地看向台下。背景投影幕呈現出一名表演者在紅幕前的剪影，營造出強烈的舞台張力。演員在台上動情地說道：「我剛好在中間，所以就見到兩個世界」。

巫加沙站在聚光燈下，深情道出：「我剛好在中間，所以就見到兩個世界」。

在天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）的演出劇照中，演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）坐在舞台中央的一張木椅上，身處幽暗極簡的劇場空間，僅有一束強光聚焦於他。他身穿灰色T恤與淺色長褲，正以生動的手勢講述劇中的歷史證詞。背景投影出一張高對比度的黑白照片，畫面中可見寫有「沙頭角警署」的指示牌，並標註著1967年的歷史背景。演員在演出中感嘆道：「然後有1000人來到沙頭角邨，沿著在邊界大叫。」

巫加沙重現1967年的歷史張力：「然後有1000人來到沙頭角邨，沿著在邊界大叫。」

在天台製作（Rooftop Productions）的當代劇場演出《山下的證詞》中，演員巫加沙處於前景，神情深刻而凝重。舞台後方，另一位演員在暗處隱約可見，而背景投影著一張巨大、高對比度的藍色調人臉，為這場香港劇場演出增添了震撼的視覺層次感。巫加沙唸道：「我第一次被查身份證的時候，我在屋企樓下」

巫加沙在《山下的證詞》中重現被盤查的經歷：「我第一次被查身份證的時候，我在屋企樓下。」

在天台製作 (Rooftop Productions) 當代劇場作品《山下的證詞》(Testimony) 的排練現場中，演員巫加沙正於昏暗的舞台上，在戲劇性的燈光聚焦下，操控著一個簡約、質樸的木偶。另一位演員則協助支撐木偶頭部，將古老的敘事帶入現代香港劇場的語境，畫面充滿深意。正如劇中所問：「黑天和阿周那說了些什麼？」

巫加沙在《山下的證詞》排練中，透過偶戲探問靈魂的歸屬。黑天和阿周那說了些什麼？

在天台製作（Rooftop Productions）的當代劇場作品《山下的證詞》（Testimony）中，演員巫加沙（Mohammad Kashif Ali）站在極簡主義的舞臺上，舞臺燈光呈現出強烈的高對比度。他站在一個發著微光的巨大數位背幕前，背幕上展示著一本綠色的巴基斯坦護照。他一邊用雙手做出敘述的手勢，一邊講述道：「英文名字是Mohammad Kashif Ali」。

巫加沙於《山下的證詞》的關鍵一幕中，回溯個人歷史並娓娓道來：「英文名字是Mohammad Kashif Ali。」

天台製作（Rooftop Productions）當代劇場作品《山下的證詞》宣傳影片預覽圖，以橫向電影感鏡頭呈現。畫面中男主角仰頭微笑，神情投入且富有感染力。背景牆面上用黑色粗筆手寫著「KASHIF ALI」及對應中文名，展現出該劇極具張力的紀錄劇場風格。

artmate