--- id: "post-40-zh" title: "粵語金曲、唱憶香港與聽我歌唱" type: "review" authors: ["Yang Zhixiang"] publicationDate: "Fri Aug 21 2026 17:22:53 GMT+0800 (Hong Kong Standard Time)" publisher: "臺北藝術節" originalUrl: "https://tpac.org.taipei/en/festival-fringe/2026/comment-writer/1638" tags: [] relatedEvents: ["《卡啦OK》"] liveUrl: "https://www.rooftopproductions.hk/review/karaoke-tff-1638" --- # 粵語金曲、唱憶香港與聽我歌唱 **在O與K之外《卡啦OK》** **文章詳情:** - **形式:** review - **作者:** Yang Zhixiang - **發佈日期:** 2026年8月21日 - **發表平台:** 臺北藝術節 - **Original Source:** [Link](https://tpac.org.taipei/en/festival-fringe/2026/comment-writer/1638) - **相關節目:** 《卡啦OK》 --- ## 內容 簡直隔壁包廂走來、穿搭樸素的演員，開場隨即和觀眾玩起猜歌遊戲。不必多說，迅速暖場。她用李克勤〈紅日〉、鄭伊健〈友情歲月〉及Beyond〈海闊天空〉等粵語歌曲，秒將觀眾拉回1980至1990年代，香港的時代氛圍。 這不是單人演唱會。演員李婉晶開始介紹自己，她生於1985年，成長過程正是這些歌曲的黃金歲月。她從小就愛唱歌，加入香港兒童合唱團期間，曾於1997年香港主權移交儀式上，唱著「兒童是香港的未來......」。當年的兒童如今已屆不惑之年，但抗拒〈劍河釵圓〉這類粵曲的糾結依舊，因為「那是媽媽的歌」。而移民美國的罹病父親，一直渴望再聽她唱歌。這輩子她雖唱遍無數歌曲，卻很難即刻挑出，足以回應親情的歌。回顧這些事，她顯然已和生父母走上不同的未來。 但這不只是個人家族史。她無法忘記1997年7月1日那天，淋雨唱歌、累得要死。雖貴為香港的未來，兒童們晚餐竟是難吃要命的英式三明治（當天那顆夾了什麼，都記得鉅細靡遺）。她知道媽媽的父親曾參與國共內戰，沒有到達臺灣。後來落地香港，媽媽被改名送走，生活情況不佳。她記得父親曾先去中國又搬去美國，某年返港和她約在吵死人的K房（KTV包廂），要她盡快安排時間，準備移民程序。這些往事她全仍深刻。然而近年，她反覆查證、試圖釐清，卻越來越難以肯定，每年電視台總會發布的「新年賀辭」，2020那年到底有沒有播。表面看來她在挖掘生命故事，不過逐漸拼湊線索將會察覺，她更可能是要展示香港變動的歷史。 而這顯然不是政治脫口秀。她意不在嘲諷誰，也沒有要批判時局製造笑點。故事一路鋪陳的高潮關鍵，是近年遠在太平洋對岸的父親，確診了阿茲海默症（Alzheimer's disease，AD）。說到這裡，李婉晶一改活潑逗趣，用電腦查找資料，沈穩讀出記憶與思維能力衰退、語言表達障礙及注意力渙散等相關症狀。父女並無長年同住的生命經驗，只有刻骨銘心的探望回憶，而至今能夠證明彼此關係的證據，僅存一張放大仍舊模糊的童年合影（甚至還戴墨鏡）。不過身為觀眾，演員敘述是否真實無從求證，就看各自當下信與不信。 至此我於是領會到，演出並不意在展現歌唱技巧（但真的唱很好），也不企圖再現時代風華，更非單純追憶童年往事，或對香港變遷哀聲嘆氣。李婉晶明顯想問的是：如何相信記憶？記憶終究可靠？對見證並在巨變中成長的世代而言，什麼會恆久不變且值得信賴？而現在又該如何跨越時間，持續描繪並重建支離破碎的情感連結？ 夾雜歡快、失落與擺盪，她找到了方法，而且是她擅長的事。那就是：繼續傳唱粵語流行歌！尤其是前奏一下，就眾所皆知的排行榜金曲！ 既然是金曲，被記憶的詞與曲，自然是相較不變的事物。然而為了召喚它，就有必要一再唱出。於是，歌者累積至此的生命經驗、聽眾當下的無限懷想，及兩者正處的社會處境等，皆不斷擴延了詞曲潛藏的詮釋與想像空間。也因此，李婉晶回顧兒時記憶、並置時代背景及如今再度演唱，一切疊合皆有了意義，又皆未進而定義。她不是要宣揚政治理念，也沒要哀悼逝去的成長歲月，藉著講述阿茲海默症並質疑記憶，緊密呼應的文本，竟被她翻折出了可供開放解讀的豐富層次。 因此，《卡啦OK》沒有O不OK的問題。除了辯證記憶可不可靠，不惑之年的李婉晶現在更想知道：接下來，再唱哪一首好？「我懷念／懷念往年／外貌早改變／處境都變／情懷未變／留下只有思念......」，最後她透過話筒選唱梅艷芳的〈似水流年〉（1985），獻給了記憶正逐漸崩塌的父親。 散場，臺北正暴雨，我墜入了李婉晶記憶裡那天，1997年7月1日的香港，受困遊心劇場，久久離不開現場。「望著海一片／滿懷倦／無淚也無言／望著天一片／只感到情懷亂......」。 *最初發表於： 臺北藝術節. 我們為了檔案保存的目的，創建了我們演出相關評論和文章的鏡像版本，以便在原始內容消失時能夠保留一個版本。我們始終會鏈接到原始出版者並標註作者。然而，如果您是這些材料的所有者並希望我們刪除它，請與我們聯繫。*