---
id: "post-36-zh"
title: "說不出口的，就唱首歌吧"
type: "review"
authors: ["Huang Langui"]
publicationDate: "Fri Aug 21 2026 21:05:59 GMT+0800 (Hong Kong Standard Time)"
publisher: "臺北藝術節"
originalUrl: "https://tpac.org.taipei/festival-fringe/2026/comment-whole_people/1600"
tags: []
relatedEvents: ["《卡啦OK》"]
liveUrl: "https://www.rooftopproductions.hk/review/karaoke-tff-1600"
---

# 說不出口的，就唱首歌吧
**微觀個人史與香港社會集體記憶的交織共感**


**文章詳情:**
- **形式:** review
- **作者:** Huang Langui
- **發佈日期:** 2026年8月21日
- **發表平台:** 臺北藝術節
- **Original Source:** [Link](https://tpac.org.taipei/festival-fringe/2026/comment-whole_people/1600)
- **相關節目:** 《卡啦OK》


---

## 內容
非常精彩的Solo演出。創作者兼表演者李婉晶以講述個人成長歷程，帶著觀眾一起重溫近四十年香港社會重要集體記憶。 

個人史聚焦於不同時期與母親及生父的情感羈絆，以及身為參與九七政權交接儀式前告別演出之兒童合唱團成員的現場經驗，運用照片、文件、紀錄影像來輔助並豐富視覺。香港社會集體記憶則隨著個人成長提及房屋政策、港督新年談話、政權轉移，並穿插不同時期的諸多粵語流行金曲，帶著觀眾回想日常娛樂從熱鬧的卡啦OK場景轉變至專屬K房，從華星唱片走到英皇娛樂時期，連經典粵劇折子戲《劍合釵圓》也來現身。 

於是，在視覺與聽覺享受之下，感受她分享個人成長故事之餘，身為台灣觀眾也同時在撿拾與檢視自己對於香港社會集體記憶的共感。比如，開演前聽到播放王菲《夢中人》，我想起的是王家衛《重慶森林》，而不是愛爾蘭小紅莓樂團。當她問《古惑仔》裡大家喜歡哪個角色時，我腦海浮現黃秋生飾演的大飛哥。看著政權交接儀式兒童合唱團紀錄畫面，覺得英國簡直犯了惡意遺棄之罪，想吶喊：你許了當年的兒童什麼樣的未來啊。 

政權交接儀式中，查爾斯王子對香港人民說的承諾，對應至父母離婚後，生父告知女兒的話語；雖然能瞭解萬般皆有不得不，但聽來都令人唏噓。從生父患阿茲海默症，思量起人的長期記憶與短期記憶的記得或遺忘、記憶真否是事實或乃被建構而成等議題，則扣回什麼是香港（人）的集體記憶？什麼該永誌難忘？哪些又寧可或不得不遺忘？ 

很難回答，也或許說不出口，那麼，就唱歌吧。




*最初發表於： 臺北藝術節. 我們為了檔案保存的目的，創建了我們演出相關評論和文章的鏡像版本，以便在原始內容消失時能夠保留一個版本。我們始終會鏈接到原始出版者並標註作者。然而，如果您是這些材料的所有者並希望我們刪除它，請與我們聯繫。*