--- id: "entity-52-zh" name: "李婉晶" type: "artist" subtitle: "跨領域劇場工作者" liveUrl: "https://www.rooftopproductions.hk/artist/michelle-li" socials: ["website: https://liyuenjing.com", "artmate: https://www.art-mate.net/doc/12052"] --- # 李婉晶 **跨領域劇場工作者** ## 藝術家簡介 天台製作創辦人及聯合藝術總監，第十六屆香港藝術發展獎藝術新秀獎（戲劇）得主。畢業於倫敦大學金匠學院演出創作碩士學位課程，並於香港大學取得英語研究（榮譽）學士學位。李氏​為香港跨領域表演者及劇場工作者，曾於英國、希臘及西西里創作環境劇場作品，現於本地繼續發展其演藝及創作事業，游走於劇場監制、導演、表演者及設計師等崗位。另外，李氏具豐富的劇場教育經驗，曾為不同學校及團體編寫及任教有關音樂劇、聲線及歌唱訓練、復調演唱、編作劇場、環境劇場及戲劇應用，等等劇場藝術課程。 最近參與​本地​作品包括 : ​西九文化區x天台製作《天真與世故之歌》、天台製作《遙距在場》、《舞照跳》、《to.gather》、《山下的證詞》、《復仇變奏曲》、《不是*女僕*》、《消失的海岸線》、《牛奶與蜜糖》、《行為淪喪》、​《一連串的突發事件》、香港演藝學院《天真與世故之歌》、香港藝術節《綠野仙蹤排練日誌》、《炫舞場》、同流​《魚躍記》、《魂遊你左右》，Theatre Noir ​Foundation ​ 百老匯音樂劇《13》 (首演及重演)。 ## 過往演出 - **《卡啦OK》** (8/1/2026 至 9/1/2026) — *Roles: 創作, 概念, 演出者* 天台製作《卡啦OK》：李婉晶以粵語流行曲與私密回憶為線索，編作一場穿梭時代的尋鄉之旅，探討個人與城市的身份連結。 - **《曲解莎劇》** (30/10/2025 至 2/11/2025) — *Roles: 創作, 演出者* 天台製作原創編作劇場《曲解莎劇》，揉合饒舌、金屬與粵劇，重新解構莎翁歷史劇與權力博弈，探索古典文本的當代共鳴。 - **《卡啦OK》** (2024年10月15日) — *Roles: 概念, 演出者, 創作* 天台製作《卡啦OK》：李婉晶透過經典歌曲，細說個人成長與香港變遷，以編作劇場形式反思文化與身分認同。 - **《天真與世故之歌》** (27/1/2024 至 4/2/2024) — *Roles: 聯合監製, 導演* 《天真與世故之歌》：天台製作編作劇場，糅合英詩經典與當代香港青年成長掙扎，以音樂與多媒體投影，呈現跨代青春共鳴。 - **《遙距在場》** (17/3/2023 至 26/3/2023) — *Roles: 監製* 《遙距在場》第二階段：結合遙控模型車與即時影像，以沉浸式編作劇場探問虛擬與現實的邊界，帶領觀眾穿梭於隱秘城市角落。 - **《天真與世故之歌》** (20/6/2022 至 24/6/2022) — *Roles: 導演, 監製* 《天真與世故之歌》：演藝學院學生以編作劇場形式，叩問成長跌盪與社會現實，於當代視野中重塑密爾頓經典。 - **《遙距在場》** (22/3/2022 至 28/3/2022) — *Roles: 演出者, 監製* 天台製作《遙距在場》：透過遙控車化身，於沉浸式虛擬平台探索實體空間與人際互動，重塑當代劇場的跨地域連繫。 - **《舞照跳》** (18/11/2021 至 30/12/2021) — *Roles: 文字創作, 導演* 天台製作《舞照跳》：結合當代舞與沉浸式AR導航，遊走荃灣舊巷，以科技重構城市記憶，在急速節奏中重新探索空間的隱藏脈絡。 - **《山下的證詞》** (15/8/2019 至 18/8/2019) — *Roles: 導演, 創作演員, 現場樂師* 天台製作《山下的證詞》，透過編作劇場深探南亞裔港人的歷史與身份認同，剖析當代香港的社會挑戰。 - **《復仇變奏曲》** (7/12/2018 至 9/12/2018) — *Roles: 創作演員, 導演* 《復仇變奏曲》：以跨文本創作結合複調演唱與搖滾樂，從古希臘神話與哲學視野出發，叩問當代社會對法治與公義的定義。 - **《不是女僕》** (11/8/2017 至 13/8/2017) — *Roles: 創作演員, 導演* 天台製作《不是女僕》：以編作劇場探問香港外傭身分，從「工人姐姐」稱呼背後，重新拼湊出她們身為結他手、攝影師與追夢者的真實面貌。 - **《消失的海岸線》** (22/4/2017 至 2/5/2017) — *Roles: 創作演員* 《消失的海岸線》：以GPS聲音導航探索油麻地，透過沉浸式劇場體驗，重新審視城市發展下被遺忘的歷史與海岸線。 - **《牛奶與蜜糖》** (17/7/2016 至 20/7/2016) — *Roles: 創作演員* 天台製作《牛奶與蜜糖》：透過跨文化民謠與神話，以「歌曲劇場」形式探討遷徙本能與全球化下的身份命題，打造來自遠古的新聲音。 - **《行為淪喪》** (11/12/2015 至 20/12/2015) — *Roles: 創作演員, 導演* 天台製作《行為淪喪》：揉合聲音導覽與黑盒劇場，探討擠迫空間與科技下的都市異化，挑戰觀眾對現代生存狀態的感官邊界。 ## 文章 李婉晶 - 學校演出製作 ## 獎項與認可 - **獲獎項目:** 藝術新秀獎（戲劇） - 第十六屆香港藝術發展獎（2021） - **提名項目:** 年度導演獎 - IATC（HK）劇評人獎2024 - **提名項目:** 最佳導演 - 第33屆香港舞台劇獎 - **提名項目:** 年度導演獎 - IATC（HK）劇評人獎2022 - **提名項目:** 最佳導演 - 第十二屆香港小劇場獎（2019—2020） - **提名項目:** 最佳劇本 - 第十二屆香港小劇場獎（2019—2020） - **提名項目:** 最佳導演 - 第十屆香港小劇場獎（2017—2018） - **提名項目:** 最佳導演 - 第八屆香港小劇場獎（2015—2016） ## 多媒體 ![演員李婉晶的專業宣傳照，為天台製作2024年度演出陣容。](https://res.cloudinary.com/rphk/image/upload/f_auto/q_auto/v1/rooftop-images/michelle-li-logo)